Archivio per 24 luglio 2012

Il toccante addio di Nolan a Batman

Posted in Batman Begins, il cavaliere oscuro, Il Cavaliere Oscuro - Il Ritorno, merchandising, Movies, sequel, the dark knight, The Dark Knight Rises with tags , , , , , , , , , , , , , on 24 luglio 2012 by Redson85

Mentre The Dark Knight Rises sfiora i 250 milioni di incassi in tutto il mondo nel primo fine settimana di uscita, un qualcosa di molto meno materialista ha colto la mia attenzione oggi. Si tratta della prefazione al libro The Art and Making of The Dark Knight Trilogy, un toccante addio a Batman da parte dell’uomo che ne ha risollevato le sorti cinematografiche in maniera straordinaria, riportando l’uomo pipistrello alla dovuta iconicità.

Ecco la traduzione della prefazione pubblicata da Badtaste:

Alfred. Gordon. Lucius. Bruce… Wayne. Nomi che significano davvero tanto per me. Oggi, mancano esattamente tre settimane al mio addio a questi personaggi e al loro mondo. E’ il nono compleanno di mio figlio. E’ venuto al mondo al mondo mentre la Tumbler veniva messa insieme nel mio garage, utilizzando parti a caso presi da diversi set di pezzi. E’ passato così tanto tempo, ci sono stati così tanti cambiamenti. Passaggi, diventati familiari, da set dove l’avere a che fare con degli scontri a fuoco o degli elicotteri rappresentavano un grande evento, ad altri in cui gli stessi erano affollati di comparse, c’erano palazzi da far saltare in aria o caos a centinaia di metri di altezza.

Continua a leggere